-
1 denudate
(книжное) обнаженный, голый обнажать, оголять - to * smb. of clothing снять с кого-л. одежду - a tree *d of leaves обнаженное дерево, дерево с опавшей листвой - a country *d of its vegetation страна, лишенная растительности - to * land of trees свести на участке деревья /лес/ лишать;
отбирать, отнимать - to * smb. of political rights лишить кого-л. политических прав - *d of hope потерявший надежду - he was *d of every penny he possessed у него отняли все до последнего гроша (геология) обнажать (смывом), смыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > denudate
-
2 denude
dɪˈnju:d гл.
1) а) раскрывать, обнажать, оголять Syn: bare, strip б) геол. обнажать смывом
2) лишать( of - чего-л. ≈ собственности, владения, предмета) ;
отбирать to denude of political rights ≈ лишить политических прав Syn: divest>, deprive обнажать, оголять - to * smb. of clothing снять с кого-л. одежду - a tree *d of leaves обнаженное дерево, дерево с опавшей листвой - a country *d of its vegetation страна, лишенная растительности - to * land of trees свести на участке деревья /лес/ лишать;
отбирать, отнимать - to * smb. of political rights лишить кого-л. политических прав - *d of hope потерявший надежду - he was *d of every penny he possessed у него отняли все до последнего гроша (геология) обнажать (смывом), смывать denude лишать (чего-л.) ;
отбирать;
to denude of hope лишать надежды;
to denude of money отобрать деньги ~ обнажать, оголять ~ геол. обнажать смывом denude лишать (чего-л.) ;
отбирать;
to denude of hope лишать надежды;
to denude of money отобрать деньги denude лишать (чего-л.) ;
отбирать;
to denude of hope лишать надежды;
to denude of money отобрать деньги -
3 denude
[dıʹnju:d] v1. обнажать, оголятьto denude smb. of clothing - снять с кого-л. одежду
a tree denuded of leaves - обнажённое дерево, дерево с опавшей листвой
a country denuded of its vegetation - страна, лишённая растительности
to denude land of trees - свести на участке деревья /лес/
2. лишать; отбирать, отниматьto denude smb. of political rights - лишить кого-л. политических прав
he was denuded of every penny he possessed - у него отняли всё до последнего гроша
3. геол. обнажать (смывом), смывать -
4 a tree denuded of leaves
Общая лексика: дерево с опавшей листвой, обнажённое деревоУниверсальный англо-русский словарь > a tree denuded of leaves
-
5 denude
1. v обнажать, оголятьa tree denuded of leaves — обнажённое дерево, дерево с опавшей листвой
2. v лишать; отбирать, отнимать3. v геол. обнажать, смыватьСинонимический ряд:bare (verb) bankrupt; bare; decay; defoliate; denudate; deprive; dismantle; disrobe; divest; expose; lay open; reveal; show; strip; unclothe; uncover; undress -
6 лышташаҥаш
-ам1. покрываться (покрыться) листьями; распустить листья, обрастать (обрасти) листвой. Пушеҥге лышташаҥын дерево распустило листья.□ Кеҥеж шокшо кече годым лышташаҥеш чодыра. Н. Мухин. В летний тёплый день обрастает лес листвой.2. облепляться (облепиться) листьями. Шоҥшо, лышташаҥын, пыжашышкыже кудалеш. Ежик, облепившись листьями, бежит в своё гнездо.// Лышташаҥпыташ облепиться листьями; быть облепленным листьями. Велше лышташ коклаште пӧрдалын, рвезе-влак ялт лышташаҥпытеныт. Валяясь в опавшей листве, ребятишки совсем облепились листьями. Лышташаҥшогалаш зазеленеть, позеленеть; покрыться листвой. Чодыра лышташаҥшогалын. Лес покрылся листвой.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лышташаҥаш
См. также в других словарях:
Подотряд Разноядные жуки (Polyphaga) — Этот подотряд гораздо обширнее первого. Как это отражено в названии подотряда, пищевые связи его представителей могут быть самыми разнообразными. Он включает основную массу жесткокрылых и делится на большое число семейств.… … Биологическая энциклопедия
Берёза — У этого термина существуют и другие значения, см. Берёза (значения). Берёза … Википедия
Тополь на площади Павших борцов — Исторический и природный памятник Тополь на площади Павших борцов Страна … Википедия
Тополь на Аллее Героев — Исторический и природный памятник Тополь на Аллее Героев Мемориальная доска у подножия Тополя … Википедия
Бесхвостые — Бесхвостые … Википедия